CEC 2047

Le quatrième commandement (« Aux jours de pénitence fixés par l’Eglise, les fidèles sont tenus par l’obligation de s’abstenir de viande et d’observer le jeûne ») assure des temps d’ascèse et de pénitence qui nous préparent aux fêtes liturgiques et nous disposent à acquérir la maîtrise sur nos instincts et la liberté du cœur (cf. CIC, can. 1249-1251; CCEOCorpus Canonum Ecclesiarum Orientalium, can. 882).

Le cinquième commandement (« Les fidèles sont tenus par l’obligation de subvenir aux besoins de l’Eglise ») énonce que les fidèles sont tenus de subvenir aux nécessités matérielles de l’Église, chacun selon ses possibilités (cf. CIC, can. 222; CCEOCorpus Canonum Ecclesiarum Orientalium, can. 25 ; les conférences épiscopales peuvent établir d’autres préceptes ecclésiastiques pour leur territoire, cf. CIC, can. 455).

La fidélité des baptisés est une condition primordiale pour l’annonce de l’Evangile et pour la mission de l’Église dans le monde. Pour manifester devant les hommes sa force de vérité et de rayonnement, le message du salut doit être authentifié par le témoignage de vie des chrétiens. « Le témoignage de la vie chrétienne et les œuvres accomplies dans un esprit surnaturel sont puissants pour attirer les hommes à la foi et à Dieu » (AAApostolicam actuositatem 6).

Parce qu’ils sont les membres du Corps dont le Christ est la Tête (cf. Ep 1, 22), les chrétiens contribuent par la constance de leurs convictions et de leur mœurs, à l’édification de l’Église. L’Église grandit, s’accroît et se développe par la sainteté de ses fidèles (cf. LGLumen gentium 39), jusqu’à ce que « soit constitué l’homme parfait dans la force de l’âge, qui réalise la plénitude du Christ » (Ep 4, 18).

Par leur vie selon le Christ, les chrétiens hâtent la venue du Règne de Dieu, du « Règne de la justice, de la vérité et de la paix » (MRMissale Romanum, Préface du Christ-Roi). Ils ne délaissent pas pour autant leurs tâches terrestres ; fidèles à leur Maître ils les remplissent avec droiture, patience et amour.

L’infaillibilité du magistère des pasteurs s’étend à tous les éléments de doctrine y compris morale sans lesquels les vérités salutaires de la foi ne peuvent être gardées, exposées ou observées.

| | | |

| --- | --- | --- |

| Exode 20, 2-17 | Deutéronome 5, 6-21 | Formule catéchétique (P. Card. Gasparri, Catechismus Catholicus, Vatican 1933 p. 23) |

| | | |

| Je suis le Seigneur ton Dieu, | Je suis le Seigneur ton Dieu, | |

| qui t’ai fait sortir | qui t’ai fait sortir | |

| du pays d’Egypte, | du pays d’Egypte, | |

| de la maison de servitude, | de la maison de servitude. | |

| | | |

| Tu n’auras pas | Tu n’auras pas | Un seul Dieu tu adoreras |

| d’autres dieux devant Moi. | d’autres dieux devant Moi. | et aimeras parfaitement ; |

| Tu ne te feras | | |

| aucune image sculptée, | | |

| rien qui ressemble à ce qui | | |

| est dans les cieux, là-haut, | | |

| ou sur la terre, ici-bas, | | |

| ou dans les eaux, | | |

| au-dessous de la terre. | | |

| Tu ne te prosterneras pas | | |

| devant ces dieux et | | |

| tu ne les serviras pas, car Moi, | | |

| le Seigneur ton Dieu, | | |

| Je suis un Dieu jaloux, | | |

| qui punis la faute des pères | | |

| sur les enfants, | | |

| les petits-enfants et | | |

| les arrière-petits-enfants, | | |

| pour ceux qui Me haïssent, | | |

| mais qui fais grâce | | |

| à des milliers, pour ceux | | |

| qui M’aiment et gardent | | |

| mes commandements. | | |

| | | |

| Tu ne prononceras pas | Tu ne prononceras pas | Son saint nom tu respecteras, |

| le nom du Seigneur | le nom du Seigneur | fuyant blasphème |

| ton Dieu à faux, | ton Dieu à faux.., | et faux serment. |

| car le Seigneur ne laisse | | |

| pas impuni celui | | |

| qui prononce son nom à faux. | | |

| | | |

| Tu te souviendras du jour du | Observe le jour du sabbat | Le jour du Seigneur garderas, en |

| sabbat pour Le sanctifier. | pour Le sanctifier. | servant Dieu dévotement. |

| Pendant six jours | | |

| tu travailleras | | |

| et tu feras tout ton ouvrage, | | |

| mais le septième jour | | |

| est un sabbat | | |

| pour le Seigneur ton Dieu. | | |

| Tu ne feras aucun ouvrage, | | |

| toi, ni ton fils, ni ta fille, | | |

| ni ton serviteur, ni ta servante | | |

| ni tes bêtes | | |

| ni l’étranger | | |

| qui est dans tes portes. | | |

| Car en six jours | | |

| le Seigneur a fait | | |

| le ciel, la terre, la mer | | |

| et tout ce qu’ils contiennent | | |

| mais Il s’est reposé | | |

| le septième jour; | | |

| c’est pourquoi le Seigneur | | |

| a béni le jour du sabbat | | |

| et l’a consacré. | | |

| | | |

| Honore ton père et ta mère, | Honore ton père et ta mère. | Tes père et mère honoreras, |

| afin que se prolongent | | tes supérieurs pareillement. |

| tes jours sur la terre | | |

| que te donne | | |

| le Seigneur ton Dieu. | | |

| | | |

| Tu ne tueras pas. | Tu ne tueras pas. | Meurtre et scandale éviteras, |

| | | haine et colère pareillement. |

| | | |

| Tu ne commettras pas | Tu ne commettras pas | La pureté observeras |

| d’adultère. | d’adultère. | en tes actes soigneusement. |

| | | |

| Tu ne voleras pas. | Tu ne voleras pas. | Le bien d’autrui tu ne prendras, |

| | | ni retiendras injustement. |

| | | |

| Tu ne porteras pas | Tu ne porteras pas | La médisance banniras |

| de témoignage mensonger | de faux témoignage | et le mensonge également. |

| contre ton prochain. | contre ton prochain. | |

| | | |

| Tu ne convoiteras pas la | Tu ne convoiteras pas la | En pensées, désirs veilleras à |

| maison de ton prochain, | femme de ton prochain, | rester pur entièrement. |

| Tu ne convoiteras pas | | |

| la femme de ton prochain, | | |

| ni son serviteur, | Tu ne désireras... | Bien d’autrui ne convoiteras |

| ni sa servante, | rien de ce qui est | pour l’avoir |

| ni son boeuf, ni son âne, | à ton prochain. | malhonnêtement. |

| ni rien de ce qui est | | |

| à ton prochain. | | |